آپوستیل کنوانسیون لاهه برای مدارک ایرانی را پیگیری میکنیم تا در کشورهای عضو کنوانسیون بدون نیاز به تأیید سفارت پذیرفته شوند.
آپوستیل (Apostille) تأییدیه بینالمللی است که طبق کنوانسیون لاهه ۱۹۶۱ صادر میشود و اصالت مدرک را در بیش از ۱۲۰ کشور عضو کنوانسیون تأیید میکند. برای مهاجرت، تحصیل، کار یا امور حقوقی در کشورهایی مثل آلمان، فرانسه، استرالیا، ترکیه و بسیاری دیگر، آپوستیل اغلب الزامی است.
دریافت آپوستیل در ایران چند مرحله دارد: ترجمه رسمی، تأیید دادگستری، تأیید وزارت خارجه و در نهایت صدور برگه آپوستیل. اگر در خارج از ایران هستید، هماهنگی این زنجیره از راه دور دشوار است. نوا کل مسیر را مدیریت میکند و نسخه آپوستیلشده را به شما یا مستقیماً به سفارت/دانشگاه ارسال میکند.
کشورهای عضو کنوانسیون لاهه معمولاً آپوستیل را بهجای تأیید سفارت میپذیرند
اداره مهاجرت کشورهای عضو کنوانسیون (آلمان، فرانسه، هلند و...) از شما مدارک با آپوستیل میخواهند — شناسنامه، سند ازدواج و گواهی عدم سوء پیشینه.
دانشگاهها و ارزیابان مدارک (WES، ICAS، Anabin) آپوستیل روی دیپلم، کارنامه و مدارک دانشگاهی را میخواهند.
برای استفاده از وکالتنامه، سند ملک یا احکام دادگاه در کشور عضو کنوانسیون، آپوستیل لازم است.
سند ازدواج، شناسنامه فرزندان یا گواهی فوت برای ویزای همسر و الحاق خانواده باید آپوستیل شوند.
برای ثبت شعبه، افتتاح حساب بانکی یا قرارداد تجاری در کشور عضو کنوانسیون، آگهیهای روزنامه رسمی باید آپوستیل شوند.
کانادا و آمریکا عضو کنوانسیون لاهه نیستند — بهجای آپوستیل، تأیید سفارت لازم است. ما مسیر صحیح را مشخص میکنیم.
۵ گام شفاف — از ترجمه رسمی تا تحویل نسخه آپوستیلشده
مشخص میکنیم کشور مقصد عضو کنوانسیون لاهه است یا نیاز به تأیید سفارت دارد. مسیر کامل ترسیم میشود.
مدارک توسط مترجم رسمی ترجمه و در دادگستری تأیید میشوند — پیشنیازهای الزامی آپوستیل.
مدارک در اداره حقوقی وزارت خارجه تأیید میشوند — مرحله اجباری قبل از صدور آپوستیل.
برگه آپوستیل کنوانسیون لاهه صادر و به مدرک الصاق میشود. اصالت و اعتبار بینالمللی تأیید میگردد.
نسخه آپوستیلشده به شما، وکیل، سفارت یا دانشگاه ارسال میشود. اسکن با کیفیت هم ارسال میگردد.
مدارک باید مراحل ترجمه، دادگستری و وزارت خارجه را طی کرده باشند
درباره آپوستیل مدارک — اگر سؤال شما اینجا نیست، واتساپ بزنید.
واتساپاز هر نقطه جهان — هماهنگی کامل تا تحویل نسخه آپوستیلشده
