لگالیزاسیون و تأیید مدارک ایرانی در سفارت یا کنسولگری کشور مقصد را برایتان هماهنگ میکنیم تا پرونده ویزا، تحصیل یا حقوقی بدون نقص پیش برود.
بعد از ترجمه رسمی، تأیید دادگستری، وزارت خارجه و در برخی موارد آپوستیل، بسیاری از کشورها یک مرحله دیگر هم میخواهند: تأیید (لگالیزاسیون) در سفارت یا کنسولگری کشور مقصد در ایران یا کشور ثالث. بدون این مهر، مدارک شما در اداره مهاجرت، دانشگاه یا دادگاه پذیرفته نمیشوند.
هر سفارت قوانین، فرمها و زمانبندی متفاوتی دارد. نوا مسیر دقیق را برای کشور مقصد شما مشخص میکند، مدارک را پکیج میکند، نوبت سفارت را هماهنگ میکند و پیگیری تا تحویل نسخه تأییدشده را انجام میدهد — حتی اگر خودتان هزاران کیلومتر دورتر هستید.
برخی کشورها آپوستیل نمیپذیرند و مستقیماً تأیید سفارت میخواهند
سفارت کانادا، آلمان، استرالیا و بسیاری کشورهای دیگر از شما مدارک با تأیید سفارت خودشان در تهران یا دبی میخواهند.
برخی دانشگاهها یا ارزیابان مدارک (WES، ICAS) تأیید سفارت روی دیپلم و کارنامه را علاوه بر آپوستیل میخواهند.
برای استفاده از وکالتنامه، سند ملک یا احکام دادگاه در کشور مقصد، تأیید سفارت آن کشور در ایران لازم است.
سند ازدواج، شناسنامه فرزندان یا گواهی تجرد برای ویزای همسر و الحاق خانواده باید در سفارت کشور مقصد تأیید شوند.
برای ثبت شعبه، افتتاح حساب بانکی تجاری یا قراردادهای بینالمللی، آگهیهای روزنامه رسمی باید در سفارت تأیید شوند.
گاهی باید مدارک در سفارت کشوری غیر از مقصد نهایی (مثلاً سفارت امارات در تهران) تأیید شوند — مسیر پیچیدهای که نیاز به راهنمایی دارد.
۵ گام شفاف — از بررسی الزامات تا تحویل نسخه تأییدشده
مشخص میکنیم سفارت کدام کشور، چه نوع تأییدیهای و روی چه مدارکی میخواهد. مسیر کامل از ترجمه تا سفارت ترسیم میشود.
ترجمه رسمی، تأیید دادگستری، وزارت خارجه و آپوستیل (در صورت نیاز) قبل از مراجعه به سفارت انجام میشود.
مدارک طبق چکلیست سفارت پکیج میشوند. فرمها تکمیل و نوبت مراجعه هماهنگ میشود.
مدارک در سفارت یا کنسولگری کشور مقصد ارائه و تأیید میشوند. پیگیری تا صدور مهر نهایی انجام میگیرد.
نسخه تأییدشده به شما، وکیل، سفارت مقصد یا دانشگاه ارسال میشود. اسکن با کیفیت هم ارسال میگردد.
مدارک باید مراحل قبلی (ترجمه، دادگستری، وزارت خارجه) را طی کرده باشند
درباره تأیید مدارک در سفارت — اگر سؤال شما اینجا نیست، واتساپ بزنید.
واتساپاز هر نقطه جهان — هماهنگی کامل تا تحویل نسخه تأییدشده