خدمات مهاجرتی صفحه اصلی این دسته
صفحه اصلی خدمات مهاجرتی
خدمات ثبتی صفحه اصلی این دسته
صفحه اصلی خدمات ثبتی

سوگندنامه و اظهارنامه رسمی — اعلام حقایق با اعتبار قانونی

اظهارات و تعهدات خود را در قالب سوگندنامه یا اظهارنامه رسمی ثبت کنید؛ برای پرونده‌های حقوقی، اداری، ملکی و خانوادگی در ایران و خارج.

سوگندنامه و اظهارنامه برای ایرانیان خارج از کشور

سوگندنامه و اظهارنامه رسمی سندی است که در آن تحت سوگند یا به‌صورت رسمی، حقایق یا تعهدات خاصی را اعلام می‌کنید. برخلاف نامه معمولی، این اسناد در دفترخانه یا سفارت تنظیم می‌شوند و در دادگاه‌ها، ادارات و بانک‌ها اعتبار قانونی دارند. متن باید دقیق، شفاف و مطابق نیاز مرجع مقصد باشد.

نوا متن سوگندنامه یا اظهارنامه را بر اساس موضوع پرونده شما (ملکی، خانوادگی، اداری، مالی) آماده می‌کند، مسیر تنظیم از کشور محل اقامت را مشخص می‌کند و تا ثبت و استفاده در ایران همراهتان است. اظهار نادرست در سوگندنامه می‌تواند پیگرد قانونی داشته باشد — ما متن را درست و ایمن تنظیم می‌کنیم.

چه زمانی به سوگندنامه یا اظهارنامه نیاز دارید؟

ملکی

اظهار مالکیت یا وضعیت ملک

برای اثبات مالکیت، اعلام فروشنده واقعی، یا توضیح وضعیت ملک در پرونده‌های ثبتی و دادگاهی.

ما چه می‌کنیم:
  • تنظیم اظهارنامه ملکی دقیق
  • درج مشخصات کامل ملک
  • ثبت در دفترخانه یا سفارت
خانواده

اظهار وضعیت تأهل یا فرزند

برای پرونده طلاق، حضانت، مهریه یا اثبات روابط خانوادگی در دادگاه خانواده ایران.

ما چه می‌کنیم:
  • سوگندنامه وضعیت خانوادگی
  • اظهارنامه حضانت یا نفقه
  • هماهنگی با وکیل پرونده
مالی

اظهار درآمد یا دارایی

برای بانک، اداره مالیات، یا پرونده‌های مربوط به اثبات تمکن مالی و منبع درآمد.

ما چه می‌کنیم:
  • اظهارنامه مالی مطابق الزامات
  • رعایت استاندارد بانک یا اداره
  • تنظیم در سفارت
اداری

اظهار برای ادارات دولتی

ثبت احوال، تأمین اجتماعی، گمرک یا سایر ادارات گاهی اظهارنامه رسمی می‌خواهند.

ما چه می‌کنیم:
  • بررسی فرم اداره مقصد
  • تنظیم متن مطابق الزامات
  • پیگیری پذیرش
دادگاه

سوگندنامه برای دادگاه

دادگاه از شاهد یا طرف پرونده می‌خواهد تحت سوگند اظهاراتی را رسمی کند.

ما چه می‌کنیم:
  • تنظیم سوگندنامه مطابق خواسته دادگاه
  • هماهنگی با وکیل پرونده
  • ثبت و ارسال به دادگاه
تعهد

اظهار تعهد یا انصراف

برای انصراف از حق، تعهد به انجام کاری، یا اعلام موافقت با شرایط خاص در معاملات.

ما چه می‌کنیم:
  • تنظیم اظهارنامه تعهد
  • بررسی پیامدهای حقوقی
  • ثبت رسمی

فرآیند تنظیم سوگندنامه و اظهارنامه

۵ گام — از تعیین موضوع تا ثبت رسمی

۱

تعیین موضوع و مرجع مقصد

مشخص می‌کنیم سوگندنامه لازم است یا اظهارنامه، و مرجع مقصد (دادگاه، اداره، بانک) چه متنی می‌خواهد.

۲

تنظیم متن

متن فارسی دقیق با اظهارات شفاف توسط تیم حقوقی آماده و برای تأیید شما ارسال می‌شود.

۳

مراجعه به مرجع رسمی

با مدارک شناسایی به سفارت ایران، دفترخانه یا دفتر اسناد رسمی مراجعه و سند را امضا می‌کنید.

۴

ترجمه و تأیید (در صورت نیاز)

اگر سند در خارج تنظیم شده و برای ایران است، ترجمه رسمی و ثبت در دفترخانه ممکن است لازم باشد.

۵

ارسال به مرجع مقصد

سند ثبت‌شده به دادگاه، اداره یا بانک ارسال می‌شود. پیگیری پذیرش در صورت نیاز.

برای سوگندنامه و اظهارنامه چه مدارکی لازم است؟

مدارک مورد نیاز

  • پاسپورت یا شناسنامه و کارت ملی (اصل)
  • مشخصات کامل: نام، نام خانوادگی، نام پدر، شماره شناسنامه
  • شرح دقیق موضوع اظهار یا سوگند
  • نامه یا فرم اداره یا دادگاه مقصد (در صورت وجود)
  • مدارک پشتیبان مرتبط با موضوع (سند ملک، برگه دادگاه و...)
  • در سوگندنامه: حضور شخصی برای ادای سوگند

همه خدمات سوگندنامه و اظهارنامه

انواع اسناد

سوگندنامه رسمی اظهارنامه رسمی اظهارنامه تعهد اظهارنامه انصراف سوگندنامه شاهد اظهارنامه وضعیت خانوادگی

موضوعات تخصصی

ملکی و ثبتی خانواده و ارث مالی و بانکی اداری و دولتی دادگاه و دعاوی تجاری و قراردادی

خدمات جانبی

آماده‌سازی متن راهنمایی سفارت و دفترخانه ترجمه رسمی ثبت در ایران ارسال به مرجع مقصد هماهنگی با وکیل پرونده

چطور شروع کنیم؟

۱موضوع و مرجع مقصد را بگویید
۲متن ظرف ۲۴–۴۸ ساعت آماده می‌شود
۳مراجعه به سفارت یا دفترخانه
۴ثبت و ارسال به مرجع

سؤال‌هایی که
معمولاً می‌پرسند

درباره سوگندنامه و اظهارنامه — اگر سؤال شما اینجا نیست، واتساپ بزنید.

واتساپ
در سوگندنامه تحت سوگند (یا تعهد دینی) اظهار می‌کنید و گفتن خلاف آن پیگرد دارد. اظهارنامه بدون سوگند است اما در دفترخانه رسمی ثبت می‌شود و اعتبار قانونی دارد. مرجع مقصد مشخص می‌کند کدام را می‌خواهد.
بله. در سفارت ایران یا دفتر اسناد رسمی کشور محل اقامت با آپوستیل و ترجمه رسمی. برای استفاده در دادگاه یا ادارات ایران، ممکن است ثبت در دفترخانه داخلی هم لازم باشد.
برای سوگندنامه معمولاً حضور شخصی الزامی است چون باید سوگند بخورید. برای اظهارنامه هم در بیشتر موارد حضور لازم است، مگر با وکالت‌نامه رسمی به نماینده واگذار کنید.
توصیه می‌کنیم متن را ما آماده کنیم. اظهارات باید دقیق، شفاف و مطابق قانون باشد. اظهار نادرست در سوگندنامه می‌تواند پیگرد کیفری داشته باشد.
بله، به شرط تنظیم در مرجع رسمی (سفارت، دفترخانه) و رعایت تشریفات. اگر در خارج تنظیم شده، ترجمه رسمی و در برخی موارد ثبت در دفترخانه ایران لازم است.
مشاوره اولیه رایگان است. هزینه آماده‌سازی متن بسته به پیچیدگی موضوع متفاوت است. هزینه حق‌التحریر سفارت یا دفترخانه جداگانه و در روز مراجعه پرداخت می‌شود.

اظهاراتتان را رسمی ثبت کنید

سوگندنامه و اظهارنامه درست — با اعتبار قانونی کامل

درخواست سریع

شماره واتساپ و توضیح مختصر را بفرستید تا با شما تماس بگیریم.

پیش‌نمایش سایت

در حال ساخت